New life will be born beneath the blood-stained sand
Με καταλαβαίνεις επιτέλους-
Καταλαβαίνεις γιατί πρέπει να παλέψουμε
Κι ακόμα κι αν οι φιλοσοφίες μας είναι διαφορετικές
Σε θέλω στον αγώνα μαζί μου
Άσε τα επιμέρους κολλήματα
Και δες την αλήθεια
Πόσο ακόμα θα εθελοτυφλείς
Και θα προχωράς
Χωρίς να κάνεις βήμα μπροστά;
Δε θέλω να σε τρομάξω -
Αυτοί, αυτό θέλουν!
Δες πού είναι το συμφέρον σου
Και πάλεψε σωστά για το δίκιο σου
Αλλά, αν και πάλι δεν καταλάβεις,
Και σε μένα εναντιωθείς,
Τότε να ξέρεις ότι δεν υπάρχει
Άλλος δρόμος:
Θα πέσει η πόλις
Σαν σήμερα γεννήθηκε ο Β.Ι. Λένιν
Με καταλαβαίνεις επιτέλους-
Καταλαβαίνεις γιατί πρέπει να παλέψουμε
Κι ακόμα κι αν οι φιλοσοφίες μας είναι διαφορετικές
Σε θέλω στον αγώνα μαζί μου
Άσε τα επιμέρους κολλήματα
Και δες την αλήθεια
Πόσο ακόμα θα εθελοτυφλείς
Και θα προχωράς
Χωρίς να κάνεις βήμα μπροστά;
Δε θέλω να σε τρομάξω -
Αυτοί, αυτό θέλουν!
Δες πού είναι το συμφέρον σου
Και πάλεψε σωστά για το δίκιο σου
Αλλά, αν και πάλι δεν καταλάβεις,
Και σε μένα εναντιωθείς,
Τότε να ξέρεις ότι δεν υπάρχει
Άλλος δρόμος:
Θα πέσει η πόλις
Σαν σήμερα γεννήθηκε ο Β.Ι. Λένιν
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου